المسيحيون الأرثوذكس في تركيا يطالبون بحقوق كاملة
١٣ مايو ٢٠١٤
DW: هل يتعرض المسيحيون في تركيا للقمع؟
فالتر فليك: يقدر عدد سكان تركيا بنحو 80 مليون نسمة بينهم حوالي 120 ألف مسيحي، أي أقل من نسبة واحد بالمائة من مجموع السكان. ثمة ارتباط بين ما هو تركي وما هو إسلامي. فمكانة المواطن الحقيقي هو المسلم أما غير المسلمين فهم محل تشكك. لا يتمتع المسيحيون بنفس الحقوق. طبعا لا يمكن الحديث عن تعقب للمسيحيين في تركيا، غير أنهم لا يتمتعون بالحقوق الكاملة خاصة فيما يتعلق بالأمور ذات صلة بالحرية الدينية.
هل يمكن إذن القول إن وضع مسيحيي اليونان الأرثوذكس بوجه خاص أكثر صعوبة؟
نعم، ثمة صعوبات. بعد الحرب العالمية الأولى والحرب اليونانية التركية رسمت معاهدة لوزان عام 1923 الوضع الخاص للمسيحيين اليونان الأرثوذكس،فأصبح بوسعهم إقامة مدارسهم ومنشآتهم الخاصة، غير أن الدولة لا تمنحهم كامل الحقوق. فهناك حقا مدارس وصحف لليونان الأرثوذكس وهناك بطريركية أيضا، غير أن معهد "هالكي" للاهوت الأرثوذكسي مغلق منذ عام 1971 ولم تتم إعادة افتتاحه رغم كافة الوعود.
كيف يمكن للبطريك أداء دوره إن كان مجرد لقبه لايجد رضاء الحكومة التركية؟
هو بطريرك مسكوني يمثل 300 مليون من المسيحيين الأرثوذكس لكن لا يمكنه حمل هذا اللقب التاريخي الذي يعود بالشكل المتعارف عليه منذ القرن السادس، (...) لقد صادرت الدولة أملاك المسيحيين اليونان الأرثوذكس الذين فقدوا عبر عقود العديد من المنشآت، مثل المحلات ودور الأيتام وغيرها من المنشآت. إن ذلك يصيب بالطبع عصب الكنيسة، لاسيما وأن المسيحيين اليونان الأرثوذكس والذين يتراجع عددهم في تركيا بشكل متزايد، يعتمدون على عائدات تلك المنشآت. لقد تعهد رئيس الوزراء أردوغان عام 2011 بإعادة تلك المنشآت، وهو ما حدث بشكل جزئي، غير أن ذلك لم يكتمل بعد.
يعرف البطريرك المسكوني برثلماوس الأول بأنه رجل ملتزم ويمد يده للجميع، فهل لديه فرصة لتنظيم وضع أتباع طائفته الدينية في تركيا؟
أتمنى ذلك. فتح معهد اللاهوت الأرثوذكسي أمر تم التعهد به منذ عقود ثم تحدثت تقارير عن إصلاح قانون التعليم لكن لم يتم تحديد موعد لذلك. ربما يجب البت في هذه الأمورالعام المقبل خلال الذكرى السنوية لما يعرف ببوغروم أسطنبول والمرتبطة بأعمال الشغب التي استهدفت الأقلية اليونانية في تركيا في أيلول/سبتمبر 1955.
قد يتم عقد اجتماع للطوائف الأورثوذكسية المختلفة في اسطنبول عام 2016 . ما المنتظر من الحكومة التركية على خلفية مثل هذا الحدث التاريخي؟
بالطبع إعادة فتح معهد هالكي للاهوت الأرثوذكسيثم الإعادة الكاملة لأملاك الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية. من المهم أيضا أن تحصل الكنائس في تركيا على صلاحية قانونية وهو ما يطالب به البطريرك دوما، حيث يمكنها شراء ممتلكات والحصول على سجل لها. إنه أمر يخلق الإحساس بالأمن ويجب أن يتم ذلك على كل حال.
فالتر فليك هو خبير في الشؤون الدينية لدى الفرع الألماني للجمعية الدولية لحقوق الإنسان والذي تأسس عام 1972 ويضم نحو ثلاثة آلاف عضو.