"Gala de los gauchos"
17 de junio de 2006
"Como los campeones del Mundo" jugaron los argentinos, a juicio del periódico berlinés Der Tagesspiegel, que llega a hablar de éxtasis al referirse a la victoria por 6 a 0 sobre Serbia Montenegro. "Una demostración de arte con el balón como no se había visto hasta ahora en el Mundial", apunta el diario. El Frankfurter Allgemeine, por su parte, titula "Gala de los gauchos" y describe la derrota serbia como una "humillación". También el Berliner Zeitung, de la capital de Alemania, se deshace en elogios: "¡Qué gol el de Esteban Cambiasso! Mejor dicho: ¡Qué gol, con qué preparación!"
En Serbia, entretanto, los ánimos quedaron por el suelo y la prensa fue lapidaria: "Vencidos y humillados", apunta el diario Politica, puntualizando que se trató de la "peor derrota en la historia de estos campeonatos". Novosti subraya que "los gauchos nos dieron una lección de fútbol", mientras el rotativo Blic consideró que la jornada catapultó a la selección serbia "al infierno".
Los aplausos se los lleva Angola
La decepción general se impuso, en cambio, tras el partido de México con Angola. El Berliner Zeitung recuerda irónicamente que el presidente mexicano, Vicente Fox, había encomendado a su selección la misión de defender con la vida, de ser necesario, el honor del país.
El rotativo portugués A Bola reconoce que los mexicanos estuvieron más cerca de la victoria, pero destaca que los africanos "aguantaron la presión inicial". Igualmente Record subraya que los angoleños "nunca perdieron el norte y acallaron los olés mexicanos en Hannover", haciendo historia al lograr su primer punto en un Mundial.
Holanda contenta, pero no feliz
Holanda, otro protagonista de la jornada del viernes, logró imponerse a Costa de Marfil y asegurar su paso a octavos de final, pero no encantó ni a la prensa de su propio país. "Fue una recompensa desproporcionada para un encuentro en que la selección se defendió generalmente jadeando". El Telegraaf opina que "para Van Basten, la euforia dará paso pronto al realismo, porque la escuadra naranja no presentó ningún juego impresionante ante los africanos".