مردم کوریای جنوبی چگونه یک‌شبه جوان‌تر شدند؟
۱۴۰۲ تیر ۷, چهارشنبه
مردم کوریای جنوبی صبح چهارشنبه زمانی که از خواب بیدار شدند، نسبت به یک روز قبل یک سال و در مواردی حتی دو سال جوان‌تر شدند.
دلیل کاهش سن مردم نافذ شدن یک قانون جدید است که سیستم سنتی شمارش سن و سال را لغو کرده است. به این ترتیب بعد از این مردم کوریای جنوبی سن و سال خود را مطابق سیستم بین‌المللی محاسبه می‌کنند.
صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!
لی وان-کیو، وزیر امور قانون‌گذاری کوریای جنوبی روز دوشنبه قبل از نافذ شدن این قانون گفت: «ما انتظار داریم که مشاجرات حقوقی، شکایت‌ها و سردرگمی‌های اجتماعی ناشی از چگونگی شمارش سن و سال به صورت قابل ملاحظه کاهش یابد.»
سیستم سنتی شمارش سن و سال چگونه بود؟
براساس سیستم سنتی شمارش سن و سال در کوریای جنوبی، یک فرد هنگام تولد یک ساله بود. علاوه بر این، سن یک فرد در سالروز تولدش نه، بلکه در اول جنوری تغییر می‌کرد.
هرچند این کشور از دهه ۱۹۶۰ به این سو در اسناد حقوقی و صحی از سیستم بین‌المللی شمارش سن استفاده می‌کرد، اما در زندگی روزمره از سیستم سنتی استفاده می‌شد.
قانون جدید که در ماه دسمبر سال گذشته تصویب شد، سر از امروز نافذ شده و سیستم سنتی را لغو کرده است. نظرسنجی سپتمبر گذشته توسط حکومت نشان می‌دهد که ۸۶ درصد مردم آماده اند از سیستم بین‌المللی شمارش سن و سال استفاده کنند.
چوی هیون-یی، یک کارمند ۲۷ ساله در سئول با اشاره به سیستم سنتی شمارش سن و سال گفت: «من قرار بود سال آینده ۳۰ ساله شوم. حالا سال‌های بیشتری دارم و من این را دوست دارم.»
چرا سیستم شمارش سن و سال در کوریای جنوبی متفاوت بود؟
این سیستم سنتی قبلاً در دیگر کشورهای منطقه مانند چین، جاپان و کوریای شمالی نیز استفاده می‌شد، اما چند دهه است که این کشورها سیستم سنتی را لغو کرده اند.
تداوم این سیستم در کوریای جنوبی قسماَ به این دلیل بوده است که «سن و سال» در زبان این کشور اهمیت بسیار بالا دارد و مردم در درون خانواده‌های خود به جای استفاده از نام افراد از عناوینی چون «اونَی» به معنی خواهر بزرگ‌تر و «اوپَا» به معنی برادر بزرگ‌تر استفاده می‌کنند.
مو هیون-جو، مردم‌شناس به خبرگزاری فرانسه گفت: «(در این کشور) سن واقعاَ اهمیت دارد. دشوار است با کسی بدون دانستن سن و سال‌اش ارتباط برقرار کنی.»
صفحه یوتیوب ما را سبسکرایپ کنید!
در سیستم سنتی شمارش سن و سال، همه کسانی که در یک سال شامل مکتب می‌شدند هم‌سن و سال نگریسته می‌شدند و به این دلیل آن‌ها می‌توانستند بدون رعایت سلسله مراتب زبانی باهم صحبت کنند.
البته یک سیستم سومی شمارش سن و سال نیز در کوریا وجود دارد که در آینده نیز باقی می‌ماند. این سیستم برای شمارش سن مکتب، پیوستن به خدمات اجباری نظامی و مجوز خریداری الکول استفاده می‌شود.
ab/lo (Reuters, AFP)