فرو رفتن برزیل در ظلمت شبی جهنمی
در این دوره از مسابقات جام جهانی نتایج غافلگیرکننده‌ی زیادی حاصل شد، اما هیچیک به پای شکست تاریخی ۷ بر یک تیم میزبان از آلمان نمی‌رسد که برزیل را در ماتم فرو برد. مروری بر بازتاب این نتیجه دور از انتظار.
«جاودانگی»
تیم ملی فوتبال آلمان در کمال ناباوری فوتبالدوستان جهان و به‌ویژه برزیلی‌ها، زردپوش‌های برزیل را ۷ بر یک به زانو درآورد و میزبان بازی‌ها را در غم و ماتم فرو برد. به نوشته نشریه پرتیراژ آلمانی بیلد، ملی‌پوشان آلمان با پیروزی ۷ بر یک مقابل برزیل خود را "جاودانه" ساخته‌اند.
«آسمان هفتم»
نشریه وزین آلمانی زوددویچه سایتونگ در گزارش خود در باره پیروزی مقتدرانه آلمان بر برزیل با عبارات مذهبی بازی کرده و از صعود ملی‌پوشان آلمان به "آسمان هفتم" سخن گفته است.
«بازی شورانگیز»
به نوشته‌ی نشریه ورزشی آلمانی کیکر، ملی‌پوشان آلمان با وجد و ارائه بازی‌ای شورانگیز به فینال مسابقات جام جهانی ۲۰۱۴ برزیل رفتند.
«بدتر از یک دسته مرغ»
فرانس بکن‌باوئر، قیصر فوتبال آلمان که هم به عنوان بازیکن و هم به عنوان سرمربی قهرمان فوتبال جهان شده است، به عنوان کارشناس با شبکه تلویزیونی اسکای همکاری دارد. او پس از پیروزی ملی‌پوشان آلمان مقابل برزیل در تحلیل خود برای این شبکه گفته است که مدافعان برزیل از لحاظ نظم حتی از یک دسته مرغ هم کمتر بودند. به اعتقاد وی اسکولاری، سرمربی برزیل نتوانست از تک‌تک بازیکان تیمی منسجم بسازد.
«پودر شدن برزیل»
نشریه هلندی De Volksrant: «شبی تاریخی در بلو هوریزونته: آلمان برزیل را پودر کرد. بیست و ششمین روز مسابقات جام جهانی ۲۰۱۴ روزی بود که برزیل کابوس ملی تازه‌ای را تجربه کرد. ملی‌پوشان آلمان تیم میزبان را با بی‌رحمی و با نتیجه هفت بر یک پودر کرد.»
«تیم قیمه‌قیمه شده»
نشریه هلندی De Telgraaf: «اگر تیم ملی هلند به فینال جام جهانی ۲۰۱۴ راه یابد، باید کمربندهایش را سفت ببندد. ملی‌پوشان آلمان سه‌شنبه شب تیم ملی برزیل را در نبرد نیمه‌نهایی جام جهانی قیمه‌قیمه کردند، آنهم با پیروزی فقط ۷ بر یک!»
«مایه افتخار»
یورگن کلینس‌مان، سرمربی تیم ملی آمریکا که در جام جهانی ۲۰۰۶ هدایت ملی‌پوشان آلمان را برعهده داشت نیز با انتشار پیامی در شبکه توییتر به تیم آلمان تبریک گفت و نوشت: «من شاهد بهترین بازی ملی‌پوشان آلمان در تاریخ جام جهانی بودم. شما فوق‌العاده بودید. حال جام جهانی را شکار کنید!» ناگفته نماند که یوآخیم لوو، سرمربی کنونی آلمان در سال ۲۰۰۶ دستیار کلنیس‌مان بود.
«ننگ در سرزمین فوتبال»
نشریه برزیلی O Dia: «ننگ در سرزمین فوتبال. رکورددار عنوان قهرمانی جام جهانی در خانه خود تحقیر شد، آنهم با شقاوتی مرغوب. درد جام جهانی ۱۹۵۰ در سال ۲۰۱۴ تکرار شد. این زخم باز شده و درمان آن مدت‌ها طول خواهد کشید. آلمان سرنوشت بازی را در عرض ۲۹ دقیقه رقم زد و در واقع چیزی را از خود به نمایش گذاشت که تیم برزیل از آن عاری بود: استعداد.»
واکنش مارادونا
دیه‌گو مارادونا، اسطوره فوتبال آرژانتین پس از پیروزی قاطع آلمان تصویری تحریک‌آمیز از خود در شبکه توییتر (پایین راست در تصویر) منتشر کرده است. مارادونا در برنامه‌ای تلویزیونی همچنین از عملکرد تیم آلمان ستایش کرده و گفته است: «من فکر نمی‌کردم که تیم آلمان تا این اندازه مقتدر، خردکننده و قاطع باشد.»
«شب جهنمی»
نشریه انگلیسی Daily Mail: «شب جهنمی برزیل. آلمان تیم میزان را ۷ بر یک شکست داد. این بزرگ‌ترین تحقیری بود که در تاریخ مسابقات جام جهانی تا کنون شاهد آن بودیم.»
«پس گرفتن پول»
رابی فاولر، ملی‌پوش پیشین انگلیس نیز در پیامی توییتری عکسی از تلویزیونش را که نشانده‌ی نتیجه نیمه نخست بازی بود، منتشر کرده و داوید لوئیز، مدافع و کاپیتان برزیل در دیدار مقابل آلمان را که چندی پیش در ازای ۵۰ میلیون یورو از چلسی به پاریس سن ژرمن منتقل شده، "مورد عنایت" قرار داده است. فاولر به شوخی نوشته: «مسئولان پاریس به چلسی زنگ زده و پرسیده‌اند که آیا می‌توانند پولشان را پس بگیرند؟»
«تحقیر تاریخی»
نشریه برزیلی Estado de Sao Baulo: «تحقیر تاریخی. تیم آلمان که برای هشتمین بار به فینال جام جهانی راه یافته به تیم میزبان درس داد. ملی‌پوشان آلمان با سازماندهی تحسین‌برانگیز، نظم تاکتیکی و بیش از همه با قاطعیت بازی کرد.»
«آخر زمان»
نشریه انگلیسی Daily Star: «آلمانی‌های بی‌رحم تیم میزبان را تحقیر کردند. ملی‌پوشان آلمان با شکست نابودکننده‌ی ۷ بر یک تیم میزبان توانستند برای هشتمین بار بلیت حضور در فینال مسابقات جام جهانی را کسب کنند.»
«نابودی میزبان»
نشریه انگلیسی Daily Mirror: «میزبان بازی‌ها تحقیر شد. آلمان در دیداری باورنکردنی در همان نیمه نخست ۵ گل به ثمر رساند و برزیل را نابود کرد. سرنوشت پایانی تیم میزبان نمی‌بایست اینگونه تحقیرآمیز و ننگ‌آور می‌بود. قلب ملتی ۲۰۰ میلیون نفری شکسته شد.»