Rozmowa DW

DW: Jakie są najważniejsze wydarzenia w ramach stosunków polsko-niemieckich w ciągu najbliższych miesięcy?

Cornelia Pieper: To przede wszystkim obchody 20-lecia polsko-niemieckiego Traktatu o Dobrym Sąsiedztwie, dwudziestolecie Trójkąta Weimarskiego. W tym roku mija też 20 lat od powstania Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży. Wszystkie te wydarzenia wiążą się ściśle ze Zjednoczeniem Niemiec, za którym podąża silniejsza integracja z krajami Europy Wschodniej. Sprawia mi to ogromną radość. Pamiętam dobrze czas, gdy Polacy – jako pierwsi – wyszli na ulice wraz z "Solidarnością". Iskra wolności wypłynęła właściwie od Polaków, potem "przeskoczyła" na Niemcy Wschodnie, w których w 1989 roku ludzie sprzeciwili się dyktaturze. Tak więc mamy co świętować. Łączy nas wiele wydarzeń historycznych. Są to oczywiście smutne fakty II wojny światowej, ale także te napawające optymizmem, jak np. Rewolucja Pokojowa 1989 roku. Sądzę, że nie tyle jest ważny bilans tych dwudziestu lat, lecz spojrzenie w przyszłość oraz dostarczenie nowych bodźców do integracji europejskiej. Ważną rolę odgrywają przy tym projekty polsko-niemieckie, które mogą się przyczynić do wzmocnienia wspólnoty europejskiej.

O jakich projektach mowa?

Wiele projektów znajduje się w fazie przygotowawczej. Nasi polscy partnerzy poprosili nas o zainteresowanie się sytuacją Polonii i Niemcami polskiego pochodzenia, z czym się, oczywiście, zgadzamy. Razem z krajami związkowymi i ich ministrami kultury podjęliśmy inicjatywę dotyczącą języka polskiego. Do tego nas zobowiązuje Traktat o Dobrym Sąsiedztwie. Mamy tu pewne zaległości, które trzeba nadrobić. Wspólnie pracujemy nad polsko-niemieckim podręcznikiem do historii, który zostanie wprowadzony do szkół pod koniec przyszłego roku. W tym roku w Berlinie zostanie otwarta wystawa „Polska-Niemcy. 1000 lat”, którą następnie przeniesiemy do Krakowa. Realizujemy wiele projektów z zakresu edukacji i kultury, które wzmacniają wzajemne kontakty; także w polityce bezpieczeństwa, która jest ważnym aspektem współpracy krajów Trójkąta Weimarskiego.

1 lipca Polska obejmuje przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej. Jak będzie wyglądała kooperacja Polski i Niemiec w drugiej połowie tego roku?

Moim zdaniem ważne jest podjęcie wspólnych inicjatyw. O jednej z nich już powiedziałam: to wzmocnienie polityki bezpieczeństwa i polityki zagranicznej w Europie. Nie należy zapomnieć o dyskusjach na temat paktu stabilizacyjnego. Polska i Niemcy opowiadają się za zmniejszeniem długów w całej Europie. Widzę dużą szansę w realizacji tych zamierzeń. Już 21 czerwca odbędzie się wspólne posiedzenie przedstawicieli obydwu rządów, podczas którego zostaną omówione ważne sprawy współpracy bilateralnej i uchwalona zostanie wspólna, jubileuszowa deklaracja.

Rozmawiał Bartosz Dudek

współpraca: Monika Skarżyńska

*Cornelia Pieper (ur. w 1959 r. w Halle) – niemiecka polityk, z wykształcenia tłumacz języka polskiego i rosyjskiego, posłanka do Bundestagu XIV, XV, XVI i XVII kadencji, wiceprzewodnicząca FDP (od 2005), od 2009 wiceminister spraw zagranicznych w rządzie Angeli Merkel i pełnomocnik rządu RFN ds. stosunków z Polską.