Патриарх новой музыки приедет в Москву

"За колючей музыкой" – так сформулирована тема "Московского форума" в этом году. Фестиваль посвящен новой музыке России и Германии. Его центральные события: исполнение нескольких сочинений Хельмута Лахенмана (Helmut Lachenmann, на заглавном снимке), который приедет в Москву, а также творческие встречи с композитором. Кроме того, в Москву приезжает знаменитый ансамбль новой музыки Ensemble Modern из Франкфурта.

Реализация проекта стала возможной благодаря поистине героическим усилиям всех сотрудников Студии новой музыки Московской консерватории и ее руководителя Владимира Тарнопольского, а также финансовой и организационной поддержке Немецкого культурного центра имени Гете и Фонда поддержки музыки Эрнста фон Сименса (Ernst von Siemens Musikstiftung).

DW побеседовала с Владимиром Тарнопольским о значении данного события.

DW: Хельмут Лахенман дважды бывал в Москве в 1980-е годы, тогда по приглашению Союза композиторов Советского Союза. Это было еще до его большой славы. И с тех пор - более тридцати лет - не бывал. В чем значение его нынешнего визита?

Владимир Тарнопольский: Лахенман – не только один из самых значительных из ныне зравствующих композиторов, но и один из самых популярных и - позвольте употребить это слово - модных. Особенно среди молодежи. Достаточно посмотреть на форумы, посвященные академической музыке, - и увидишь, что целый ряд людей выбрали себе в качестве "ников" имена "Лахенман", "Гельмут" или названия его сочинений.

- Что именно будет исполняться в Москве?

- Ensemble Modern сыграет одно из ключевых ансамблевых сочинений Лахенмана "Движение – замирание". Для этого необходим большой состав, и Ensemble Modern предстанет тут во всем своем великолепии.. А наш ансамль Студии новой музыки исполнит сочинение ThemA. Это раннее произведение Лахенмана. Нашей целью было представить его творчество разных периодов.

Кроме того, сам Лахенман сыграет свое сочинение "Ein Kidnerspiel" ("Детская игра"). Это - фортепианный цикл.

Наконец, кульминацией фестиваля станет совместное исполнение Ensemble Modern и Студией новой музыки сочинения "Zwei Gefühle", название которого следует понимать и переводить не просто как "Два чувства", но как "Два мироощущения", "Два подхода к миру". Это - фрагмент оперы, одно из ключевых сочинений этого композитора. Мне кажется, название сочинения можно отнести и к двум нашим культурам, российской и немецкой: у нас очень много общего, но много и разного. Одна и та же музыка, исполненная в Германии и России, приобретает порою разное значение.

- Лахенмана при всей любви к нему играют в России крайне редко. Видимо, в силу сложности?

- Это так. Во время своего визита в 1980-е годы Лахенман снял исполнение своего сочинения, потому что ленинградские музыканты, готовившие его, не понимали, что они играют. На этот раз мы исполняем "авторизированного" Лахенмана: сам композитор провел множество репетиций по скайпу с нашим ансамблем.

Ну, а с Ensemble Modern он так или иначе работает постоянно. Так что пропустить такое событие просто нельзя. Лахенмана надо слушать вживую.

- Цель фестиваля сформулирована как встреча молодых музыкантов - в частности, композиторов - России и Германии. Будет исполняться ряд сочинений российских и немецких авторов, написанных по заказу Форума или к нему приуроченных. В чем значение этой встречи?

- В чем-то Россия переживает этап, сравнимый с ситуацией в Германии и Европе в 1950-1960-е годы. Здесь - сильное протестное движение (я сейчас говорю о музыкальной среде, хотя, возможно, и не только о ней). Сформировалось целое поколение музыкантов, которое я называю "сердитым поколением", которое приходит на смену условно "потерянного поколения" примерно сорока- и пятидесятилетних.

Молодые - это в хорошем смысле агрессивные, хорошо образованные композиторы (в Московской консерватории они в течение двух лет слушают курс по новой музыке). Мне кажется, встреча с этим поколением российских авторов важна и для Европы - похоже, немного уставшей от собственных экспериментов.