"Хезболлах" не является подручным Тегерана
2 августа 2006 г.
Газета Süddeutsche Zeitung пишет о роли движения "Хезболлах" и его иранских покровителей:
Иран приступил к созданию движения "Хезболлах" в 1982 году, когда израильские войска были впервые размещены на территории Ливана. За прошедшее с тех пор время "Хезболлах" из падчерицы Ирана превратилась в уверенную в своих силах политическую и военную организацию, представляющую самую крупную религиозную группу в Ливане - шиитов. "Хезболлах" - это государство в государстве, которое собирает налоги и контролирует бизнес.
Если Иран откажется продавать ей оружие, она сама закупит его на черном рынке. Любая попытка разоружить эту организацию - кто бы ее ни предпринял - неминуемо приведет к возобновлению гражданской войны в Ливане. Если разоружение вообще возможно, то только с согласия самой "Хезболлах" и при условии, что государственные структуры Ливана не будут окончательно разбомблены. Возможно, "Хезболлах" прислушается при этом к мнению Ирана. Но считать ее всего лишь подручным Тегерана было бы ошибкой.
Главный редактор газеты Tagesspiegel Штефан-Андреас Касдорфф напоминает об особой ответственности Германии за судьбу государства Израиль, и пишет:
С точки зрения Израиля, речь идет о гораздо большем, нежели просто о ракетах, выпускаемых с крыш гаражей и жилых домов в Ливане. Кто сегодня обращает внимание на тела погибших жителей Хайфы и других израильских городов? Кто поднимает свой голос, чтобы обличить Сирию и Иран, которые решили перейти от слов к делу и лишить государство Израиль права на существование?
Страшно себе даже представить последствия такого развития событий. В этом и заключается истинный масштаб конфликта на Ближнем Востоке, исходя из которого, и надо выстраивать иерархию аргументов.