1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國官媒炮轟川普: 外行,卑鄙,玩火者

2017年1月16日

中國官方媒體周一譏諷美國侯任總統川普“講話像個外行」,並稱其有關將台灣問題作為籌碼的建議「卑鄙無恥」。

https://p.dw.com/p/2VqcP
US Präsident Donald Trump
圖片來源: picture-alliance/Photoshot

中國官方媒體周一譏諷美國侯任總統川普"講話像個外行",並稱其有關將台灣問題作為籌碼的建議"卑鄙無恥"。

民族主義小報《環球時報》發表社評抨擊川普的外交戰略,並表示中方將對任何重新審視"一中原則"的做法作出強硬回應,"北京的報復力度一定不會讓他和他的團隊'失望'。"。自1979年同北京建交之後,華盛頓同台灣只保持非官方關係。在北京看來,實行自治的台灣是中國領土的一部分。川普11月當選以來,已多次發出改變台海現狀的威脅。

《人民日報》旗下《環球時報》這篇社評稱:"如果說我們最初只是氣憤的話,那麼如今我們對這位美國候任新領導人產生了幾分'忍不住想笑'的感覺。也許是美國選民把從未從政過的他'提拔得太猛了',他所說的外行話和他所表現出來的自己很內行、一下子抓到問題實質的自信都令人吃驚。 "

 英文版《中國日報》也在周一一篇社評中對川普提出譴責,稱他"正在玩火。"

該報寫道:"如果川普上任後決定使用這一籌碼,那麼雙邊關係陷入破壞性的互動將無可避免。北京將無可選擇的作出強硬回應。"

川普上周五在接受華爾街日報採訪時表示:"一切都在商討之中,包括'一個中國'"。這是川普最新一次發出可能會以台灣問題動搖美中關係的訊號。中國視台灣問題為核心利益。

中國外交部周日回應稱,"一個中國原則"是沒有商討餘地的。

外交部發言人陸康稱:"中華人民共和國是中國唯一合法政府,這是國際社會公認的事實,任何人都不能改變這一事實。"

12月2日,侯任總統川普同台灣總統蔡英文通電話,曾引起北京方面強烈憤慨。這是四十年來,首位公開同台灣領導人通話的美國總統,儘管川普还只是侯任總統。在北京看來,任何給予台灣領導人的國家元首禮遇都是對北京的極大侮辱。

Kombobild Trump und Tsai Ing-wen
12月2日川普同蔡英文通話令北京大為不滿圖片來源: Getty Images/T. Wright/A. Pon

稍後,川普在一次電視採訪中表示,他並不會受"一個中國政策的約束,除非我們能同中國在貿易等其他問題上達成共識。"

周日,川普未來的白宮幕僚長普裡布斯(Reince Priebus)表示:"沒有改變一個中國政策的計劃。"

普裡布斯對美國廣播公司ABC表示:"如果中國不來和我們談判,不和我們在貿易問題以及南海問題上合作,這個問題當然也會拿到桌面上去談。"

川普在其競選活動中,曾多次通過推特攻擊中國,批評中國在南中國海爭議海域擴充軍備,批評中國操控人民幣匯率使美國企業在競爭中處於不利地位,還批評中國沒有付出足夠努力遏制北韓的核計劃。川普还宣佈將成立一個新的白宮貿易委員會,並由經濟學家彼得‧納瓦羅(Peter Navarro)領導。納瓦羅是中國經濟政策最激烈的批評者,曾著書《致命中國》。

川普对華爾街郵報表示,他不會一上任就給中國貼上貨幣操縱國的標籤,儘管他再次重申了有關中國正在操縱匯率的立場。

迄今為止,儘管幾家國營媒體對川普发出了措辭強硬的批評,但北京在拒絕就台灣問題展開談判的同時,也希望中美雙方能展開積極合作。

China Lu Kang in Peking
中國外交部發言人陸慷:一中原則不容談判圖片來源: picture-alliance/Kyodo

中國的政治觀察家們普遍認為,下周川普正式上任後,北京的回應會有所改變。復旦大學國際關係學教授沈丁利表示:"川普目前還沒有正式就職,還只是一名普通人。所以,中國沒有必要把他的話當真,也沒有必要做出進一步的回應。"

對於北京和華盛頓侯任總統川普之間的口水戰,台灣淡江大學美國研究所所長黃介正表示,這是彼此雙方在試探對方的底線。「川普上任後,有很多的國際問題需要面對,比如伊斯蘭國的問題,俄羅斯問題等等,美中關係台灣問題會被置於何種地位,尚有待觀察。我認為雙方肯定會先有務實的對話和協商,然後再為中美關係定位。我個人並不認為,中美關係會惡化到軍事對峙的地步。」

達揚/樂然 (美聯社,路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!
閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!