1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

羅姆尼祝賀歐巴馬當選

2012年11月7日

歐巴馬以明顯優勢贏得總統大選後,共和黨候選人羅姆尼在稍作遲疑後,向歐巴馬表達了祝賀。中國和歐盟領導人也對歐巴馬連任成功表示祝賀。

https://p.dw.com/p/16e2i
圖片來源: REUTERS

(德國之聲中文網)美國東部時間周二午夜時分,總統大選結果終於揭曉。歐巴馬率先獲得了超過半數的選舉人票。大約一個半小時後,共和黨總統候選人羅姆尼才公開承認競選失敗,同時向連任成功的歐巴馬表示祝賀。這位前馬薩諸塞州州長在位於波士頓的競選總部表示:"我為總統領導我們國家取得成功而祈禱。"他還說,雖然大選結束了,但"我們的原則並沒有改變"。羅姆尼還感謝了他的競選支持者們,並對他的夫人表示感謝,"她本會是一個很棒的第一夫人。"

Republican presidential nominee Mitt Romney waves before delivering his concession speech during his election night rally in Boston, Massachusetts, November 6, 2012.during his election night rally in Boston, Massachusetts November 7, 2012. REUTERS/Mike Segar (UNITED STATES - Tags: POLITICS ELECTIONS USA PRESIDENTIAL ELECTION)
羅姆尼承認失敗圖片來源: REUTERS

周二夜間計票過程中,一開始兩位候選人的差距並不明顯。直到當地時間23點左右傳出消息,歐巴馬贏得了北卡羅來納以及俄亥俄和艾奧瓦兩個"搖擺州",加上民主黨穩操勝券的加州等西海岸大州計票結果出爐,使得歐巴馬拿下了270張選舉人票。

"我們還有四年"

數百名歐巴馬的支持者在白宮前揮舞國旗和歐巴馬的競選海報,慶祝總統連任成功。華盛頓街頭出現了汽車鳴笛的景象。競選之夜歐巴馬是在芝加哥度過的,這裡也出現了民眾自發慶祝的場面。

美國一些知名的演藝界人士也在社群網站上對歐巴馬連任表達興奮之情。老牌女影星切爾(Cher)在推特上寫道:"我太興奮了,這是我生命中最棒的一個夜晚,淚水流淌在我的臉頰。"歌星凱蒂‧佩裡(Katy Perry)也歡呼道:"一切完美"。《暮光之城》的女演員之一尼基‧瑞德(Nikki Reed)在推特上說:"美國,我們成功了!"

歐巴馬成為了戰後第二位連任成功的民主黨總統。他第一時間在推特上對支持者表示,"這一切都要歸功於你們,我們還有四年"。周三一早,歐巴馬就返回了華盛頓。

芝加哥街頭的慶祝人群
芝加哥街頭的慶祝人群圖片來源: picture-alliance/dpa

歐巴馬在中國更受歡迎

在大洋彼岸的歐洲,美國大選也受到極大的關注。周二夜間,德國電視台製作了專題節目,全程現場報導美國大選投票情況。大選結果揭曉後,歐盟委員會主席巴羅佐和歐盟理事會主席范龍佩分別向歐巴馬表示祝賀。德國總理梅克爾也祝賀歐巴馬連任。德國外長韋斯特韋勒表示,德國與歐巴馬政府有良好的合作,"我們還有很多計劃"。德國在野黨社民黨議會黨團主席、前外長施泰因邁爾認為,歐巴馬連任總統,美國人對歐洲夥伴的信心應該增加。他同時表示對歐巴馬勝選感到高興。

中國外交部發言人周三對媒體表示,國家主席胡錦濤和總理溫家寶分別向歐巴馬發去了祝賀,並強調了中美兩國過去4年在雙邊關係上取得的積極成果。美國總統大選在中國也受到廣泛關注。據德新社報導,中國的民調顯示,歐巴馬是更受歡迎的總統人選。在開啟權力交接的中共18大前夕,許多中國人希望也能夠自己選舉領導人。

中國專家普遍認為,美國大選結果對美中關係不會帶來直接的影響。中國國際問題研究所中美關係研究中心的劉學成認為,中美關係將繼續平穩發展,保持在合作的同時相互競爭的雙軌勢態,而爭議將繼續存在和出現。中國人民大學教授時殷弘對德新社表示,"歐巴馬的對華政策缺乏建設性,但羅姆尼的政策更加糟糕。"他估計歐巴馬在第二屆任期內會在對華貿易摩擦中加大對北京的壓力。

綜合報導:葉宣

責編:石濤