1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德中合作,建造三北綠色長城

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年7月14日

法蘭克福評論報報導了德國復興貸款銀行代表團到中國三北地區視察「綠色長城」工程的情況。

https://p.dw.com/p/5JYS
戈壁大沙漠正在向中國三北地區蔓延圖片來源: Reategui

德國聯邦屬下的這家銀行資助中國近20個農林項目,投入資金一億多歐元。德國國內有人認為,中國作為世界上第四貿易大國,自已完全有財力實施這些項目。針對這樣的看法,文章引用德國聯邦援外開發部部長的話寫道:

「援外開發合作不是慈善施捨,它符合我們的利益。在一個中國這樣的國家,如果沙進人退、耕地減少,就注定要發生爭奪土地、大量人員流動的現象。對全球氣候的影響,就更不用說了。所以,對於這位社會民主黨的女部長來說,從中國和印度這樣的新興國家撤出援助是個根本不能考慮的問題。

中國人高度評價柏林政府的積極投入。在德林村,一個德國援助植林的居民點,村長白生勇伸出雙臂,指著四邊一排排的楊樹對德國復興貸款銀行代表團說,『這裡種植的樹都是德國政府資助的』。而八年前,這裡只有砂礫和石頭。今天,有兩千人在這裡生活,耕種三百公頃土地,成了抗擊流沙推進的前哨。此外,農民還銷售水果,開闢了脫貧的道路。」