德國不對赫雷羅族進行賠償

周五，納米比亞總統努喬馬會晤了維喬雷克.措伊爾。兩人的情緒都很好。總統會見是一件錦上添花的事，這種事情作為客人不能執意強求，加上努喬馬能說上幾句德語，平添了會見時的輕鬆氣氛。不僅如此，努喬馬會晤維喬雷克－措伊爾的時間超出了計劃。它發出的訊號不言而喻：德國同納米比亞之間的關係沒有受到任何損害。令努喬馬總統有一點不快的是，德國客人沒有直接飛往溫德胡克，而是繞道南非約翰內斯堡前往納米比亞的。

會談時，努喬瑪明確表示，今天納德兩國關係建立在新時期的基礎之上。殖民統治和罪惡戰爭是以往100年前的歷史。維喬雷克－措伊爾接下去說，德國在納米比亞面前承擔著特殊的責任。她還暗示，德國政府將增加對納米比亞的經濟援助。目前，德國在非洲的經濟援助，納米比亞人均獲得的最多。自1990年以來，已有5億歐元的經濟援助款項流入了納米比亞。維喬雷克－措伊爾說，關鍵在於，讓每一個納米比亞人從中得到同樣多的好處。她這番話的用意在於，對赫雷羅族人提出的單方賠償做出否定的答覆。赫雷羅族曾在1904年發動起義，反抗來自德國的殖民侵略。在後來的戰爭中，有數萬名赫雷羅族人遭到殺害。

周六，維喬雷克－措伊爾將作為德國政府的第一人參加赫雷羅族人百年前被屠殺事件的紀念儀式。那裡，她將繼續闡明以上有關賠償觀點。有關紀念這一歷史事件，維喬雷克－措伊爾說：

「參加這樣的紀念儀式應當促進通過對歷史的回顧所達成的和解。同時這也意味著，我們承認歷史上犯下的殖民罪惡。」

維喬雷克－措伊爾不會象許多赫雷羅族人希望的那樣，正式對德國殖民時代的罪行表示道歉。同努喬馬總統會晤前，她已同未來接任總統的普哈巴進行了長時間交流。目前，普哈巴是納米比亞土地農田部長，是個焦點人物。土地改革過程中，他領導的土地農田部向白人農場主書面發出要求，勒令他們將其田地出售給國家。這些寫明土改的信件特別引起了德裔農場主的不安，有些人甚至擔心會發生象辛巴威强制沒收財產那樣的事件。

在這一點上，維喬雷克－措伊爾得到普哈巴作出的承諾和保證，即按照納米比亞憲法和其他法律的基本準繩，在有法可依的基礎上進行土地改革。