Lutherdekade

宗教革命家馬丁‧路德在1517年10月31日將其論文提綱張貼在維滕貝格城堡教堂的大門上。該事件成為反對教會權威統治的一個標誌。馬丁‧路德被視為宗教改革之父，他不僅創建了新教教派，而且也引發了導致中世紀"黑暗時代"走向滅亡的社會變革。德國聯邦政府文化和傳媒特使諾伊曼（Bernd Neumann）最近在柏林表示， "宣揚宗教改革對全世界的重要意義，為德國向全世界展示其豐富多樣的文化傳統提供了極好的機會"。

"太初有言"是約翰福音中的一句名言，也將是馬丁‧路德宗教改革500年所有紀念活動的主題。馬丁‧路德宗教改革十年慶祝活動於2008年正式啟動，將持續到2017年500周年紀念日之際。在這十年期間陸續舉辦以馬丁‧路德的宗教改革為題的各種紀念活動，研討會以及音樂會。除了德國福音教會（EKD）之外，薩克森 - 安哈爾特州和聯邦政府也參與舉辦各種紀念活動。

全國範圍內的圖書交換

圖書曾經是馬丁‧路德的世界。而他的最終目標 - 就是讓書籍為他那個時代的人所利用。薩克森 - 安哈爾特州的文化部長道格羅赫 （Stephan Dorgerloh）說，"那時，書面文字是通訊的媒介。而印刷術的發明為宗教改革的推廣發揮了重要作用：文章因此可以大量印刷並向全世界傳播"。

在舉辦馬丁‧路德宗教改革十年紀念活動的過程中，500本圖書踏上了在全德國的交換旅程。誰要是認為交換的只有宗教書籍，那就想錯了。道格羅赫說："宗教改革超過神學的范疇，因此交換的圖書不僅包括神學或歷史書籍，還有偵探，長篇小說和知識叢書等等"。

來自政界的支持

聯邦政府主管文化的國務秘書諾伊曼說，"我們的憲法規定政教分離，單宗教改革周年紀念活動證明，各自在執行不同的任務時也可以合作，這也是我們所希望的。 聯邦政府將從文化和媒體領域的財政預算中拿出3500萬歐元，用來資助馬丁‧路德宗教改革十年慶祝項目。聯邦政府認為，2017年宗教改革500周年之際，是在國內外宣傳德國文化傳統的一個良好機會。德國聯邦政府希望藉機提醒人們不要忘記，宗教改革是德國的精神根基之一。因此，政府將對這一政治文化進程給予支持，協助舉辦各種展覽，研討會及其他活動。

作者：Rayna Breuer 編譯： 李京慧

責編：樂然