1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾訪土耳其 政界呼籲談人權

張筠青/嚴嚴(德新社、法新社、路透社)2016年4月23日

德國總理梅克爾周六前往土耳其進行短暫訪問。多黨政治家呼籲梅克爾,在出訪期間向土耳其強調保護媒體自由和人權的重要性。

https://p.dw.com/p/1IbFq
Deutschland Merkel und Maas im Bundestag
圖片來源: Getty Images/AFP/O. Andersen

(德國之聲中文網)德國司法部長馬斯(Heiko Maas)對《世界報》表示:"我們未來必須在所有層面上,清楚表明對土耳其法治、分權制度和多元性的基本要求。"該名社民黨政治家要求梅克爾,在訪問土耳其時公開談及媒體和言論自由。馬斯強調,在一個法治國家中,這些原則是"不可動搖的","而我們堅持,我國的夥伴也必須保障相同的信念"。

馬斯還提及了波默曼的"惡俗詩"事件。他表示,政府已計劃取消德國刑法第103條法規。根據德國刑法第103條,侮辱外國元首罪最高可判五年有期徒刑。馬斯稱,"我們已經著手制定相關法律草案",政府圈中一致認為,刑法103條已經"完全不合時宜"。梅克爾此前宣佈,德國將在2018年廢除該條刑法。

"不能睜隻眼閉隻眼"

綠黨政治家也對梅克爾此次出訪寄予期望。德國聯邦副議長羅特(Claudia Roth)在接受《萊茵郵報》採訪時表示,梅克爾總理應該"透徹觀察,點出土耳其在保護人權和公民權益上的各種弊端"。此外,羅特認為,梅克爾在訪問土耳其時應該也審視外界對土耳其的指責,該國被指將難民送回敘利亞和伊拉克。

Claudia Roth Bündnis 90/Die Grünen
德國聯邦副議長羅特圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

德國自民黨總書記林德納(Christian Lindner)則要求梅克爾,減少在難民危機中對土耳其的依賴。"我期待德國總理在訪問艾爾多安總統時,清楚明確地談及土耳其對人權、新聞自由和法治的大規模限制。德國不能因為土耳其在解決難民問題的貢獻,便對其它議題睜隻眼閉隻眼。"

不可或缺的信念

而梅克爾本人在周五也表示,在面對人權和價值觀問題上,可以用公開和幕後的方式處理。她強調:"人權、自由、新聞自由是不可或缺的。"

針對波默曼事件,梅克爾周五也承認自己在談論該事件時犯下引人誤解的錯誤。她表示,"4月4日那天我說了' 故意傷害'這幾個詞,對此我感到十分懊惱。"梅克爾說,現在想起來,這種說法是不對的。因為這種說法會令人錯誤地以為,作為總理,言論自由和新聞自由不再重要。不過,對她來說,現在以及將來,這些都會是重要的價值:"這是我在所有對話中奉行的準則。"

梅克爾本周六前往土耳其,主要是磋商難民危機。她此行並未安排與土耳其總統艾爾多安會面,但她表示,周六午後與土耳其總理達武特奧盧(Ahmet Davutoglu)會面時將會"提及所有議題"。此外,梅克爾還計劃與歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)和歐委會副主席蒂默曼斯(Frans Timmermans)走訪靠近敘利亞邊境的一處難民營。

今年三月,歐盟與安卡拉就難民議題達成協議,土耳其將接回所有從該國非法抵達希臘島嶼的難民。作為交換,歐盟將從土耳其接收等數的敘利亞難民。

Deutschland G7 Gipfel Barack Obama und Angela Merkel Schloss Elmau
梅克爾周日將與美國總統歐巴馬在漢諾威一同為工業展舉行開幕圖片來源: picture-alliance/dpa/V. Mayo

歐巴馬贊梅克爾難民政策

梅克爾將在結束對土耳其的短暫訪問後,於周日與美國總統歐巴馬在漢諾威一同為工業展舉行開幕。歐巴馬在行前稱讚梅克爾備受爭議的難民政策。

歐巴馬對周六出刊的德國報紙《圖片報》表示,梅克爾的態度"勇敢","就如同許多德國人那樣"。他認為,梅克爾展現了"真正的政治和道德領導風范"。

歐巴馬表示,我們不能"在其他人迫切需要幫助時關上大門","這違反了我們的價值觀"。他指出,梅克爾知曉"有必要通過循序漸進的程序接收新移民,讓其融入德國社會"。歐巴馬認為,歐盟和土耳其近期達成的難民協議是朝歐洲公平分配責任邁出的一步。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!