美國公佈本拉登犯罪的錄像

兩名具有獨立身份的語言專家和美國政府的專業人員參加了將錄像帶翻譯成英文的工作。整個錄象長達40分鐘。由於錄象品質欠佳和一些段落無法聽清，因此翻譯沒有逐字逐句。下面是翻譯的本拉登在錄像帶上留下的部分講話內容：

「我們事前就已經按照塔樓的狀況估計了死亡人數。」

「我們估計受到影響的會有3到4層，我當時是所有人中最樂觀的。按照我在這方面的經驗，我想飛機上燃料引起的大火會溶化大樓的金屬架，而只有飛機撞到的層面以上的樓層才會倒塌。」

「那些進行這場行動的弟兄們只知道他們是去進行一場為理想犧牲的行動。我們請求他們前往美國。但是他們事前並不知道這次行動。但是他們受過訓練。在他們抵達之前，我們並沒有告訴他們這次行動，直到他們登機前不久。」

當他同追隨者們從美國廣播新聞中得知世貿大樓被第一架飛機撞上的情景時，本拉登說，「他們高興極了。」於是我對他們說，「再耐心點。」