热心社会事务的亿万富翁

后年，迪特马暬羝眨―ietmar Hopp）就要过70寿辰了。这位年近古稀的企业家，每天的日程仍旧安排得很满，他的财富据猜测已达60亿欧元。很忙、很富有的霍普有以他名字命名的基金会，有他的足球俱乐部、高尔夫球俱乐部，他还拥有一大堆企业股份，这些都是他终日奔忙不停的原因。不过，他曾说，"在一个正常的日子，我早起先做体育，大约10点去高尔夫俱乐部办公"。

金钱不是可以买来幸福的

霍普的高尔夫俱乐部位于景色迷人的海德堡附近，从那儿，可以看到"他的"SAP。10多年前，他亲自策划创建了今天可以看到的两片豪华的高尔夫球场。俱乐部建成后，他自任会长，尽量抽时间活跃在球场上。他不愿谈论金钱，不谈他的投资。"我年轻时就觉得成为百万富翁非常重要，我很早就宣布，我会成为百万富翁的。它真的实现了"。不仅是意志坚强，"我还很走运，非常幸运。有钱之后，钱就显得不重要了。我知道，对没有很多钱的人来说，我的说法听起来很奇怪。但的确是这样，金钱不会使人特别幸福。"

有钱的人，也会是一个被人追随的人。霍普的顾问许茨说，他们会收到很多请求捐赠的信函，但霍普从不将任何这样的一封信，随手扔进垃圾。他会过目所有的信函。"只要霍普认为对大众有益的事情，他都会做，会给予支持"。

钟情体育，尤其足球

他的霍普基金会成立于13年前，就目前的规模看，是全欧洲最大的之一，拥有自己的养老院，幼儿园，医院等。霍普说，有了钱，有幸赚到这么多钱，也就对社会承担了一份责任，"这份责任促使我去帮助那些特别需要钱的人"。

体育也是特别需要资金的领域。霍普是一名热情高涨的足球迷，这也就不奇怪，他在德国的西南地区创建了5、6 个少年足球中心。足球曾伴随他走过青少年的全部路程。

霍普出身的家境一般，足球曾是他少年时代唯一的体育项目。他从小就对足球十分着迷，现在打开电视观看最多的体育项目仍是足球。年事已高的霍普，不再踢球了，因此积极参与的体育项目成了高尔夫球。

不管做什么事，霍普做起来总是十分上心，非常投入，并乐意为此承担一定风险。"对此，我不斤斤计较。我说过，如果有30%获得美好成功的希望，我会去承担风险"。

退休享清福不是霍普的特长

他不爱谈论自己的私生活。他的家庭很少出现在前台。家庭成员中只有小儿子在当地有些名气，因为在曼海姆SAP多功能体育馆担任主管。这是霍普3年前投资修建的，目前在巴符州规模最大。

他说，家庭非常重要。不过他也承认，在SAP创建阶段，他曾阶段性忽略过家庭，幸亏一切都很成功，儿子们没有受到不良影响，"他们都长大成人，没有脱离社会，也没有用属于他们的金钱干些糊涂事"。

霍普正在构思他的大型项目。在Sinsheim靠近A6高速公路的地方，霍普投资6000万欧元，修建一座可以容纳30000观众的德甲足球场。这个球场将作为晋升德甲的Hoffenheim 1899的训练场。霍普本人出生于Hoffenheim，多年来，他对该队的赞助从未间断过。

按计划，球场会在今年年底竣工。"这座球场将是我一生的顶峰项目。不可以把话说得太绝对，但退休享清福，真的不是我的特长"。

周日（6月22日），霍普荣获了基尔大学世界经济研究所颁发的世界经济奖。