中德之间出现贸易战乌云

"德国太阳能工业面临必须对光伏模块和太阳电池进行大幅降价的处境。去年秋天以来，价格下降了30%。价格下跌的原因是银行对太阳能项目的贷款持观望态度，业内人士说，西德意志州立银行和苏格兰皇家银行等银行甚至完全停止贷款。这样需求减少，造成许多光伏模块生产厂家库房爆满，为了腾空库房、避免产生折旧费，一些公司只好减价出售。

中国厂家也受到这场价格战的打击，许多繁荣时期创立的公司已在市场消失，但同时形成了尚德和英利这样的巨型企业集团，它们的产品在测试中的表现并不比西方竞争对手的产品差。但规模大并不能保护它们不出现赤字：英利本周宣布，光伏销售额下跌25%，这家公司出人意外地滑入亏损地带。

英利公司反驳了德国工业界代表人物的指责。英利的欧洲地区经理对本报说：'没有什么补贴，我们产品的销售价格并不低于成本。'与其它许多产品一样，中国的光伏模块生产成本明显低一些。

除此以外，据说中国的银行现在准备资助中国厂家在国外销售。业内人士说，这些银行向德国和其它欧洲国家的太阳能项目提供贷款，条件是使用中国的光伏模块。客户可以在等到设备正常运转几个月后再付款。德国一些厂家认为，这是一种不合法的补贴性资助。"

德中企业在太阳能领域的冲突也引发了德国政界风波。《德国金融时报》报道说，由于最近几年德国向中国提供了三千多万欧元援助，支持中国农村的太阳能项目，在野的自由民主党指责德国政府"执行了错误政策"，而中国"仿造技术、节省开发费用"，德国"培育了与自己竞争的对手"：

"在太阳能问题上，这一情况已经出现。太阳能行业在德国深陷危机，而在中国却正方兴未艾。北京政府以数十上百亿元补贴本国太阳能工业，想使其占有世界领先地位。德国想通过提供发展援助开辟中国市场的算盘却未能如愿以偿，中国太阳能兴旺发展能否带来转折，还是个问题。这一发展态势的赢家最多只是德国太阳能设备生产厂家。

德国给中国的援助虽然可以帮助这个世界第二大温室气体排放国从矿物能源转为可再生能源，但是对这种援助有争议，因为德国环保技术会被人模仿。而德国联邦政府支持这些项目，认为它们是'德国企业打开中国市场大门的钥匙'。"

摘译：王羊

责编：叶宣

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点