1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

埃及军方还能走多远?

2011年11月27日

埃及军事委员会任命前总理甘苏里(Kamal al-Gansuri)为新的过渡政府总理后,示威者继续在开罗解放广场举行抗议。选举前的开罗已经成为一个火药桶。

https://p.dw.com/p/13I2C
ARCHIV - Der ägyptische Verteidigungsminister Hussein Tantawi in Kairo (Archivfoto vom 22.11.2003). Die Ära Mubarak ist zu Ende. Der ägyptische Vizepräsident Omar Suleiman erklärte am Freitag im staatlichen Fernsehen, Mubarak sei zurückgetreten und habe die Führung des Landes in die Hände der Streitkräfte gelegt. EPA/STRINGER +++(c) dpa - Bildfunk+++
埃及军事委员会主席侯赛因·坦塔维(Hussein Tantawi)图像来源: picture alliance / dpa

埃及军事委员会任命前总理甘苏里(Kamal al-Gansuri)为新的过渡政府总理后,示威者继续在开罗解放广场举行抗议。选举前的开罗已经成为一个火药桶。

早在埃及前总统穆巴拉克当政时期,甘苏里就担任过总理,时间是1996至1999年。如今,78岁的甘苏里成为过渡政府总理色拉夫的继任。11月24日,埃及最高军事委员会任命甘苏里为过渡政府总理,接替在最近的示威抗议后辞职的色拉夫。

然而,这一任命显然并不能平息示威者的怒火。因其与穆巴拉克政权的紧密关系,甘苏里遭到大部分埃及民众的反对。11月25日,开罗解放广场聚集了数万人,要求最高军事委员会辞职。前国际原子能机构总干事巴拉迪也加入了示威者行列。本周日,巴拉迪表示,如果收到组建民族统一政府的委任,他愿意放弃竞选总统,出任新的过渡政府总理。

抗议没有对选举日期带来影响

按照军事委员会的计划,从11月28日起,埃及三分之一的省首先开始选举投票。12月中旬以及1月初,另外9个行政区也将开始选举。选举模式并不新鲜。数十年来,埃及选举一直就是分期进行。新的地方是,这一次,埃及选民首次有希望不再成为一个被操纵的统计数字,就像穆巴拉克当政时通常发生的那样。至少从理论上讲,这一次他们有可能参加一场自由选举。

Prof. Henner Fürtig, Nahostexperte vom GIGA-Institut in Hamburg
汉堡全球与地区研究学院(GIGA)院长亨内·弗尔提克(Henner Fürtig)图像来源: GIGA

火药桶开罗拉开选举帷幕

下周开始选举投票的省和行政区包括开罗和亚历山大。过去数天,这两大城市都发生了示威者与安全力量之间的暴力冲突,并造成许多人受伤,至少40人死亡。

过去一周,一些党派发出了抵制选举的威胁。在穆巴拉克时代,反对党通常就抵制选举,以免被操纵的选举结果获得合法的假象。

如今,人们反对的首先是穆巴拉克国家民主党的前成员参加竞选,也抗议军事法庭给军方批评者判刑。2011年4月,25岁的博客写手萨那德(Maikel Nabil Sanad)被一个军事法庭判处三年监禁。他在今年春埃及革命期间发表了关于军队角色的批评文章。据"记者无疆界"组织的消息,萨那德8月开始绝食抗议,并按照法庭作出的决定于10月被送往一家精神病院。

军事法庭引起争议

汉堡全球与地区研究学院(GIGA)院长亨内·弗尔提克(Henner Fürtig)认为,在新的背景下,如果哪个党派抵制选举,那么对其自身不利。因为他们将无法参加具有决定性意义的今后几年的政治进程,包括制定一部新的宪法。

An Egyptian protester hangs an effigy representing Egypt's military ruler, Field Marshal Mohamed Hussein Tantawi, the head of SCAF, The Supreme Council of the Armed Forces, at Tahrir Square in Cairo, Egypt, Tuesday, Nov. 22, 2011. Egypt's ruling military moved up the date for transferring power to a civilian government to July next year and consulted Tuesday with political parties on forming a new Cabinet. But the major concessions were immediately rejected by tens of thousands of protesters in Cairo's iconic Tahrir Square threatening a 'second revolution.' (Foto:Ben Hubbard/AP/dapd)
愤怒的示威者将侯赛因·坦塔维的模拟像悬吊起来图像来源: dapd

不过,尽管围绕军事法庭压制批评声音的争执不断,但埃及问题专家弗尔提克仍然认为中期能够找到解决办法。他认为军方领导层将逐渐减少军事法庭审判,以避免将街头怒火引到自己身上。军方已经受到强烈谴责,他们不得不三思而后行,好好考虑哪些事必须坚持,哪些事可以作出让步。

军方还能走多远?

阿登纳基金会开罗办事处的安德里亚斯·雅克布斯(Andreas Jacobs)认为,在涉及到自身利益时,军方不会让步。他说:"埃及许多经济部门的钱都流入了军方的腰包。公路、食品工业、房地产和旅馆-许多设施和产业都属于军方。如果质疑这样的所属关系,或者让议会监督军队的预算,那么就触及了军方的红线。"

但是,雅克布斯认为,很难说军方是否会不惜一切代价捍卫这些红线。因为如果对示威者采取强硬的手段,军方内部也可能会发生起义。"一些军种也许有一天会拒绝继续镇压,因此,我不敢肯定军方是否会捍卫其特权直到最后一刻。"

汉堡全球与地区研究学院(GIGA)院长亨内·弗尔提克提醒说,正是街头抗议将穆巴拉克赶下了台。如今的抗议者不会忘记今春的成功经历。他说:"因此,集中力量对军方施压现在非常重要,一方面可以告诉他们界限在哪里,另一方面也告诉他们军方不可能不受监督,不受限制地贯彻其政治目标。"

开罗解放广场现在的一幕幕和春季时有很多相似之处。只不过人们现在不是呼吁穆巴拉克下台,而是呼吁侯赛因·坦塔维(Hussein Tantawi)元帅以及他领导的军事委员会辞职。

作者: Thomas Kohlmann   编译:乐然

责编:叶宣

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容