1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

孟加拉倒塌事故受害者 赔偿路茫茫

2013年8月27日

孟加拉国达卡城外一栋纺织工厂八层建筑今年4月24日发生厂房倒塌事故,死亡人数过千。事隔四个多月,受害者和他们的家属依然未得到经济补偿。赔偿谈判将于9月进行,但大多数西方公司拒绝支付赔偿金。

https://p.dw.com/p/19Xcj
Bildnummer: 59562356 Datum: 24.04.2013 Copyright: imago/Xinhua (130424) -- DHAKA, April 24, 2013 (Xinhua) -- A rescuer carries an injured person after a building collapsed in Savar, Bangladesh, April 24, 2013. At least 70 were killed and over six hundred injured after an eight-storey building in Savar on the outskirts of the Bangladeshi capital Dhaka collapsed on Wednesday morning. (Xinhua/Shariful Islam)(zcc) BANGLADESH-DHAKA-BUILDING-COLLAPSE PUBLICATIONxNOTxINxCHN Gesellschaft Einsturz Gebäude Gebäudeeinsturz Einkaufszentrum xcb x2x 2013 quer premiumd Aufmacher 59562356 Date 24 04 2013 Copyright Imago XINHUA Dhaka April 24 2013 XINHUA a Rescuer carries to Injured Person After a Building Collapsed in Savar Bangladesh April 24 2013 AT least 70 Were KILLED and Over Six Hundred Injured After to Eight storey Building in Savar ON The outskirts of The Bangladeshi Capital Dhaka Collapsed ON Wednesday Morning XINHUA Shariful Islam ZCC Bangladesh Dhaka Building Collapse PUBLICATIONxNOTxINxCHN Society Collapse Building Building collapse Shopping Centre x2x 2013 horizontal premiumd Highlight
图像来源: imago/Xinhua

(德国之声中文网)孟加拉国的纺织工业从业人员约有400万人,纺织业被认为是能帮助孟加拉国创造更美好未来的经济行业。作为个人,萨尔玛(Salma)也有着过上好日子的渴望。她把9个月大的女儿寄养在父母居住的村庄,自己在孟加拉国首都达卡的一家服装厂找到了工作。

受荷兰教会组织ICCO委托拍摄的一段视频中,她谈到纺织工厂大楼倒塌后绝望的生活状态,那场事故导致她脊椎受伤瘫痪。她完全不知道将来如何谋生。

赔偿25年的工资
这栋违章建筑的倒塌造成1134人丧生。目前还不能确定具体的受伤人数。不过根据工业全球工会(IndustriAll Global Union)总裁雷纳(Jyrki Rain)的估计,受伤者大约有2500人左右。接受德国之声采访时他表示,工会根据由国际劳动组织设置的规定呼吁:“应给每位受害者支付25年的工资作为赔偿金。”工业全球工会是一个囊括了140个国家的50万个工会的组织。该工会最近邀请了那些在倒塌建筑纺织厂下了订单的企业举行会谈,共同商量赔偿事宜。这个得到“净衣运动”(Clean Clothes Campaign)支持的会议将于九月举行。“净衣运动”总部设在阿姆斯特丹的组织,旨在改善全球服装行业的工作条件。

工业全球工会要求西方零售商承担总补偿费的45%,其余部分由孟加拉工厂业主和政府支付。据该组织估计,受害者和其家人总共赔偿金数额将会超过7200万美元。

“净衣运动”网站上列出的名单包括一些知名国际品牌,包括贝纳通、Mango、沃尔玛,迪士尼公司、Primark,还有德国本土企业比如Karl Rieker或者是KIK。“净衣运动”德国分部的班瑟(Frauke Banse)表示:“许多公司正在试图推卸责任,声称他们与出事工厂没有直接关系。”

班瑟说,很难确定,究竟哪个公司在哪家工厂生产服装,(倒塌建筑中有多家纺织生产车间),人们只能从瓦砾中发现的一些标签推断是哪家制造商下了订单:“(英国的)Primark的是到目前为止唯一一家积极参与赔偿事宜的公司,其他企业,比如Karl Rieker,至少答应了要来参加会议。”然而,西班牙服装公司Mango不会在与会者之列,美国企业沃尔玛也不会参加会议。据工业全球工会的雷纳表示,这家美国零售业巨头给出的不参加会议理由是,其供应商之一在未经沃尔玛授权的情况下在事故大楼内的服装厂下了订单。

雷纳说:“我告诉沃尔玛,我理解他们想惩罚供应商不守规则的行为。但是这并不是工人的错,他们在制造沃尔玛产品的时候受了伤或是丧生,这些产品都将被沃尔玛公司盈利卖出。”

等待帮助

在这次灾难性事故发生之前,2012年孟加拉发生的一次灾难事件表明,人们还可以用另外的方式处理这样的悲剧事件。去年11月,达卡郊外塔姿琳时装厂(Tazreen)发生火灾,至少112人死亡。这家厂子的客户包括总部设在杜塞尔多夫的C&A服装公司。

接受德国之声采访时C&A服装公司表示:“那些烧伤的工人或是因为事故而成为无行为能力者每月都会收到财政援助,这笔钱是他们的工资补偿金和医疗费用。这些病患由专门的医疗队照顾,医疗人员的工作包括检查患者是否需要进一步的治疗。所有这些费用:工资损失费和医疗费都由C&A基金会承担。”

与此同时,此次倒塌事故的受害者仍旧依靠援助基金的施舍和救济。雷纳说,几个组织,包括工业全球工会已经提供了紧急援助。然而,他补充说,大多数时装公司的贡献十分有限。


作者:Helle Jeppesen 编译:文木
责编:苗子

Windows and entrance to one of the largest stores in Madrid of the chain of Spanish fashion clothing Mango,Orense street of Madrid, Spain. (Photo by Cristina Arias/Cover/Getty Images)
西班牙服装公司Mango图像来源: Cristina Arias/Cover/Getty Images
Rescue workers attempt to find survivors from the rubble of the collapsed Rana Plaza building in Savar, around 30 km (19 miles) outside Dhaka May 4, 2013. Bangladesh urged the European Union not to take tough measures against its economically crucial textile industry in response to the collapse of a garment factory that killed nearly 550 people. REUTERS/Andrew Biraj (BANGLADESH - Tags: DISASTER BUSINESS EMPLOYMENT)
孟加拉成衣工厂倒塌事件也引起各界对该国纺织业工作条件的关注。图像来源: Reuters