希腊欲推迟节约计划
2012年8月17日(德国之声中文网)希腊希望放宽节约计划不是什么新鲜事。该国所有政党在上次竞选中都作出这样的承诺。德国财长朔伊布勒当时就奉劝希腊不要对此抱有太大期望:"现在的问题不是能否对希腊放宽些,而是经济上是否站得住脚,是否可信。"
如果欧元伙伴国向希腊作出让步,那么的确将面临可信度受损的问题。两年来,欧元区国家一直试图通过向希腊提供援助贷款防止该国破产。作为交换,希腊政府承诺将实行节约,但两年来却难见成效。
现在,希腊政府总理萨马拉斯希望让欧元区国家相信,希腊还需要更多的时间。迄今为止的协议要求希腊政府至2014年削减115亿开支。据媒体报道,萨马拉斯希望能将这个期限推迟至2016年,也就是推迟两年。德国总理对此已经表示拒绝,并坚持要求希腊遵守现有协议。大多数欧元国家和德国态度相同。奥地利财长玛丽娅·费科特(Maria Fekter)拒绝推迟节约目标的实施,她说:"希腊从其他人那里得不到钱,如果希腊人不遵守协定,那么从我们这里也得不到钱。"
芬兰总理卡泰宁(Jyrki Katainen)态度也很坚决。对贷出的每一笔款项,他都要求贷款国提供押金或担保。芬兰人的不信任感如此强烈,很难还有做出让步的空间。国际货币基金组织也向希腊提供了援助贷款。该组织总裁拉加德几天前才表示,希腊应该做得更多,而不是更少:
"我们希望希腊为良好的谈判创造条件。也就是说,希腊必须贯彻改革,尽一切可能让自己能够留在欧元区。"
将节约计划的实施时间推迟两年,这当然不符合欧元区伙伴国的利益,因为给希腊更多的时间意味着希腊会需要更多的钱。希腊债务危机已经持续了如此之久,又如此缺乏成效,欧元区国家政府很难再向希腊再次做出让步。无论如何,希腊总理萨马拉斯必须准备好面对一场艰苦的谈判。
作者:Leon Stebe 编译:乐然
责编:李京慧