1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Stellvertreter-Ringkampf

2012年10月12日

美国副总统候选人唯一一场电视辩论是美国大选选战中的又一看点。民主党和共和党两位副总统候选人似乎更加“进入角色”,极力弥补总统候选人电视辩论中的缺憾不足,展现本党获胜的决心。

https://p.dw.com/p/16Oq6

(德国之声中文网)电视辩论结束后,各方都很满意。美国总统、民主党人奥巴马盛赞副手拜登的表现,"我为他骄傲至极!副总统拜登让选民明显领会到,他会极力争取让美国中产阶层的经济状况得到改善。"共和党那边也对副总统候选人瑞安(Paul Ryan)的表现赞不绝口,众议院议长博纳(John Boehner)表示,"美国选民在11月份面临一个重要抉择。而副总统候选人瑞安为选民明确展现了共和党的承诺,即经济复苏,在私企行业创造更多就业岗位,让每个人机会均等。"

不过公众对这场副总统电视辩论的反响就不这么一致。除了电视转播,视频网站You Tube也在线直播。美国有线新闻电视CNN的民调显示,48%的人认为共和党副总统候选人瑞安的表现略胜一筹,44%则对拜登更满意。双方此次辩论除了涉及内政也有外交话题。而双方辩论的风格是公众更关注的看点。一周前奥巴马总统与挑战者罗姆尼进行电视辩论时,被普遍认为缺乏激情,甚至"心不在焉"。奥巴马在民调中的支持率下降,罗姆尼得以加分。奥巴马之后表示,自己在辩论时"过于礼貌"。其副手拜登更要利用唯一的这场副总统候选人电视辩论弥补奥巴马的缺憾。

Joe Biden / Paul Ryan / USA / Vize / TV-Debatte
拜登(左)瑞安(右)图像来源: Reuters

"一派胡言"

拜登的表现的确不太"礼貌",而是很具攻击性,并且显然有备而来。肯德基州丹维尔(Danville)进行的这场辩论上,拜登频频打断对手瑞安,举出数据实例来证明瑞安的表述错误,整体表现给人感觉是,拜登十分"享受"这番舌战。而共和党的瑞安也不示弱,虽然此前发表公开讲话的机会屈指可数,但也能看出他做了充分准备,并巧妙地指出,奥巴马的表现不力致使拜登压力很大。

电视辩论的第一个话题就引起了双方"口水战"。就美国驻利比亚班加西领馆遭袭,包括大使在内4位美国公民丧生这一事件,瑞安指责奥巴马政府在事件发生数天后还坚持称此事件是由于穆罕默德争议视频引起的。未经证实的消息则称,这一事件与视频无直接关联,只是事发时间巧合,而事件的幕后人来自基地组织。副总统拜登用"一派胡言"回应瑞安的指责,并以罗姆尼没有弄清事实依据就过早对此事发表评论的指责回击。

共和党副总统候选人瑞安对奥巴马政府的指责还包括外交政策上的失败,比如伊朗在秘密研发核武方面较奥巴马上台伊始已经有了巨大进展;在解决叙利亚危机方面,美国也过度依赖安理会,受制于中俄等国的否决权。瑞安也强调,美国只有出于保护本国利益时才可对他国进行军事打击。对于美国政府从阿富汗的撤军计划时间表瑞安也提出批评,拜登则马上补充说,时间表的制定是经过维和使命参与国共同商讨的,目的也是为了促使阿富汗政府自己承担更多责任。

US Election nicht im Karussell verwenden!
奥巴马(左)罗姆尼(右)图像来源: DW/dapd

47%还是100%?

在谈到美国内政话题时,双方就如何促进美国经济复苏介绍了不同战略。瑞安认为现任美国政府的路线错误,并承诺共和党执政将减税20%并通过节约财政支出在未来四年内创造1200万个工作岗位,贸易逆差的局面也会有所扭转。不过如同共和党总统候选人罗姆尼一样,瑞安没有具体说明减缩政策包括的内容。

拜登"攻击"对手阵营的"宝剑"是反复提及罗姆尼对奥巴马支持者的出言不逊。网上视频曝光了罗姆尼在一次选战宣传活动上说,47%的美国公民都指望政府救济,这些人不是他想赢得的选民。瑞安则立即表示,罗姆尼是个"好人",不喜欢说动听的好话,而是会用实际行动来证明"为所有美国人做实事"。

分歧明显

在堕胎这一问题上,两位副总统候选人分歧极为明显。虽然两人都是天主教徒,都认为胚胎的形成就已经是一个生命的开始。但瑞安明确表示,罗姆尼当选总统后,美国只允许在极少情况下堕胎,比如女性遭强暴、近亲发生性行为后受孕或是孕妇身体健康状况原因等。而现任副总统拜登表示,他不愿将自己的观点强加于人,更希望"女性自己做决定"。

唯一的这场副总统候选人电视辩论之后,美国大选下一场重头戏在下周二(10月23日),主角变回奥巴马和罗姆尼。

作者:Christina Bergmann (发自华盛顿)编译:谢菲

责编:洪沙