1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“时代”:“平民皇帝”江泽民

2002年11月1日

“时代”周刊也有关于江泽民的详尽报道。该刊一篇文章以“中国的平民皇帝”为题,介绍了江泽民治下私人企业主势力的发展壮大,文章以一个满洲贫困农民之子-邹文龙,白手起家成为上海滩家具巨头的故事作为开端,然后,笔锋一转,谈起了江泽民:

https://p.dw.com/p/2nYT
未来-隔窗看花?图像来源: AP

“有一个现象不免让人感到奇怪,那就是,“经济奇迹之父”总是对其“杰作”退避三舍。江泽民至今仍将现代中国经济称为“社会主义市场经济”。诸如家具业巨头邹文龙这样的成功人士,积攒了巨额财富之后,也希望能够得到社会的尊敬和认可,而政府这种半遮半掩的作法,让他感到难以理解。邹文龙认为,江泽民出身上海,在上海执政期间也没有犯过什么错误,因此,他这样做就更不应该了。

倾向改革的实用主义,加上权力欲和策略上的精明,这就是江泽民的成功秘诀。一般认为,中国共产党十六大上选举产生新的总书记人选之后,江泽民时代将宣告结束。

江泽民从不介入关于计划经济和市场经济的路线之争。儒家思想和外交政策都是他的业余爱好。他有条不紊地推行国有企业的私有化改革,却不为那种资本主义初始阶段的狂热气氛所感染。不过,江泽民固有的精英本色,使他同民众之间总是有一条不可逾越的鸿沟。工人仍然在怀念毛泽东,农民则在留恋邓小平时代,即便是私人企业家也并不欣赏江泽民。

事实上,江泽民执政时期,是中国现代史上最富成就的一个阶段。在他当政的13年里,人民解放军只有在整治自然灾害时,才会走出军营。尽管,江泽民治下,不同政见者和宗教势力仍然受到一如既往的严酷镇压,政治体制问题仍然是不可触及的禁忌话题,但是,民众和媒体的自由程度,过去几年来有了十足的长进。”