1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

高度重视“和谐” 却难以实现

2014年5月24日

德语报刊周六继续关注中国新疆乃至全国的反恐局势。此外,中俄关系也依然占据着不少版面。

https://p.dw.com/p/1C6Gh
China Sicherheitsmaßnahmen Xinjiang 23.05.2014
图像来源: Reuters

[No title]

(德国之声中文网)瑞士《新苏黎世日报》分析了眼下中国面临的恐怖主义威胁,指出一系列的恐怖袭击让公众认识到,公共交通、公共场所是多么容易受到极端势力的威胁:

"尽管中国民众近年来已经逐渐习惯了时常从新疆传来的这些新闻,大城市的地铁站也很早就引入了安检,街上到处都有摄像监控。但近期的袭击,还是让大家更为清楚地认识到了这些威胁。现在,北京等大城市的警力明显增强,有些警察甚至手持轻机枪。在重要地段,还有装甲车辆驻守。"

《新苏黎世报》还试图探究中国恐怖主义的根源,认为中国当局还不愿意承认,民众中日益扩散的不安情绪其实和它限制宗教标志、宗教祷告行为、着装风俗的做法是相关的。"中国当局致力于(少数民族地区的)经济发展,试图提高维吾尔人的生活水平。但是,究竟什么才是提高生活水平?究竟哪些措施会威胁传统文化和传统生活方式?对于这些问题,汉族人和维族人的理解是不一样的。正是这种分歧,导致了互不信任,导致了民族不和。尽管中国政府高度重视'民族和谐',但重视和谐却不代表实现和谐。而且,旨在获取民众信任的政治策略,中国当局现在似乎还没有制订。"

该报还注意到,中国正酝酿加强反恐立法。文章指出,"这一部法律可能被用来对付政府不喜欢的人。对于中国这样的非法治国家而言,这样的担心不无道理。政治层面上,国家安全事务属于去年刚成立的国安委的职责范围,但这个由习近平亲自领导的委员会究竟该担当何种角色,现在还不清楚。反恐现在成为了中国国家安全的一个新的任务。但是,国家究竟应该如何判定并应对威胁,中国在处理这些问题上,仍非常缺乏经验。"

China Wladimir Putin und Xi Jinping 20.05.2014
图像来源: Reuters

"看似胜利、实则失算"的中俄天然气协议

左翼倾向的德国《青年世界报》(Junge Welt)则继续关注本周三签署的中俄天然气协议。该报以"又少了一个选项"为题,认为中俄协议"看似胜利,实则失算":

"本周签署的天然气协议似乎表明,普京已经巧妙地摆脱了西方对他的压力。俄罗斯和经济大国中国站在了一起,一切来自德国或其他欧洲国家的制裁都将显得微不足道。但是,俄罗斯始终致力于在欧盟和中国间保持平衡,现在却不得不放弃这个左右逢源的策略。这个国家,本可以在加强对欧合作的同时,也让中国始终担当它的潜在备选伙伴。而对于欧洲来说,中俄天然气协议更是遭透了。向来被意识形态蒙蔽双眼的欧盟,承担了这场危机的后果,现在正大声叫屈。默克尔、巴罗佐、奥朗德们,不仅仅要承担高企的能源价格,欧洲内部的强硬派、好战派以及能从扩充军备中获益的潜在利益集团,也都将重新得势。"

《青年世界报》最后指出,"俄罗斯是欧洲的一部分,而且重要的一部分。如果欧洲非要把俄罗斯推往亚洲的怀抱,那只能证明它的愚蠢。这也说明,整个欧洲,不过是美国的领地而已。"

摘编:文山

责编:李京慧

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]