061009 Nobelpreis Wissenschaft

这三名科学家由于在信息技术领域的成就被授予诺贝尔物理学奖，他们甚至被称为"光纤之父 "。斯德哥尔摩的诺贝尔奖评选委员会和委员会秘书贡纳尔·欧奎斯特试图电话连线其中的一位科学家-- 85岁的韦拉德·博伊尔，并向媒体介绍他。

通常人们对第一个问题的期待都很高，因为通常这些问题都是先从得奖后的个人感觉问起。博伊尔说：

"我还没有喝早上的咖啡，因此我觉得有点不知所措。不过我慢慢开始明白了。在我的身体中有一种感觉告诉我，喔 ! 这太令人激动了，这是真的。 "

这位85岁的科学家没有想过会得到诺贝尔奖。他和79岁的乔治·史密斯将于 12 月 10 日在斯德哥尔摩领取诺贝尔物理奖。这两位来自美国的物理学家所研制的名为CCD 的芯片，如今被用于每一台数码相机，扫描仪或传真机中。因此，韦拉德·博伊尔，每天都会和他研究成果打交道：

"我想告诉你们的是，如今当我环顾四周，看到所有那些被使用的数码相机，我就会看到我和我的研究成果，即使他们使用的不全是我们开发的CCD芯片 。但可以这么说，是我们开启了数码技术的发展。 "

现代数码相机的芯片组含有超过1000 万个单元 ，他们能在几分之一秒的时间内读取信息。这种技术将在几年内完全取代已经存在了大约150年的化学照片。

今年诺贝尔物理奖的第三位得主也给通信技术带来了一场革命。他出生在中国，直到退休之前，一直在英国从事教育工作。在那里，华裔科学家高锟对如何通过光纤使光能够进行远距离转播的问题进行了研究 。

得益于他的发明，如今，很多信号作为光脉冲可以在同一时间，通过由玻璃制成的极细导线进行远距离传递。这些信号可以是图像，文本或电话信号。光纤技术的另一个优势是，它取代了全世界正在日益减少的铜。

事实上，今年的这三位获奖者，他们的发明早已在我们的日常生活中产生了巨大影响 ,作为评选委员会成员的物理学教授拉尔斯 ·贝尔格斯特霍姆对此也都很清楚。 但这些发明在商业上的用途对于评选来说，影响却微乎其微：

"对于我们来说，他们的发明所带来的效用以及在这些发明背后所蕴含的物理意义是最为重要的。而如果这些发明成功了，自然会吸引很多企业或发展商，也会有很多经济收益。但这些不会在评选中起任何作用。 "

作者：Albrecht Breitschuh /严严

责编：乐然