中国对巴斯夫集团至关重要

早在一百多年前，巴斯夫就已开始在亚洲市场销售颜料。而今天世界排名第一的化工企业巴斯夫已在亚洲十三个国家中拥有现代化的工厂设施，在亚洲区的员工总人数为一万三千人。

路德维希港巴斯夫总部年度新闻发布会上，总裁哈姆布莱希特表示，2010年前，巴斯夫全球营业总额及总利润的20％将来自亚洲。其中70％是在亚洲当地加工生产的产品，来自欧洲和美国的进口产品将下降至30％。2006年，巴斯夫在亚太地区的营业额为75亿欧元，同比增长近24％。总裁哈姆布莱希特表示，亚洲业务的迅速提升，主要得益于过去几年来在中国的大幅投资。在南京的巴斯夫工厂已进入满负荷运转状态。

他说：“当地的业务发展得非常好。我们和南京当地的合作伙伴已经达成共识，将会进一步扩大生产能力。我们计划最少追加投资五亿美元。”

此外，设在曹泾的巴斯夫厂也给中国业务注入了新的活力。追加投资使中国业务迅猛增长的同时，巴斯夫在整个亚太区的利润却与前年持平。主要原因是正在对一些老旧工厂进行更新改造，此外，曹泾工厂遇到了无法解决的技术问题，造成了两亿欧元的折旧损失。不过，巴斯夫并不会放弃曹泾，而只是会进行产品转型。

巴斯夫在亚太地区的业务由该公司设在香港和新加坡的中心所操控，负责人布鲁德穆勒不断往返与路德维希港公司总部和亚太地区。巴斯夫在中国大陆，香港以及台湾的企业中目前共有5500名员工。

规模最大的化工综合企业设在南京。这是巴斯夫同中国石化公司成立的合资企业。位于杨子江畔的南京化学工业园区，占地面积220公顷。巴斯夫和中方伙伴各持50％的股份，投资总额达三十亿美元。2005年年中，这家企业开始运营。过去一年中，该企业为中国市场提供了170万吨化工产品。在曹泾以及上海周边的其他地区，巴斯夫也同许多中方伙伴一道参与了一些大型的工业项目。投资总额也高达10亿美元。

哈姆布莱希特对中国在保护知识产权方面存在的问题提出了批评，但他同时也表示：“我必须承认，中国在这一方面的问题正在得到改善。因为许多中国企业也在创新，他们当然也在努力制止假冒伪劣的问题。目前，中国已有50家专门调查仿冒产品的中介公司。当然，我们现状还不能令我们满意，所以，我们会继续在这一方面付出努力。”

哈姆布莱希特认为，在研发新产品新技术方面投入更多的资金，是防范假冒问题的最佳方式。他表示，我们应当永远走在仿冒者的前面。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de